ハイジ

昔、我が家には“アルプスの少女ハイジ”のかるたがあって、よく母と遊んでいたんだけども(一人っ子なので、遊び相手は母。かるたは母が読んで、母と競う)、そのかるたの“ふ”が「ふぶきやみ 迎えに来たわ おばあさん」という文句だったのですよ。ハイジがペーターのおばあさんのところに行くシーン。
んで今日。母に電話したところ日中は吹雪いていたとかで、母が「“ふぶきやみ 迎えに来たで おばあさん”や」と。ハイジは「迎えに来た」とは言いません。